Topo: Não observadoMeio: Não observadoFundo: Não observado
Topo: OBS (1)Meio: Não encontradoFundo: Não encontrado
Topo: SoltaMeio: SoltaFundo: Solta
Topo: OBS (1,2)Meio: -Fundo: OBS (3)
OBS (1): Na abertura dos porões foi observado algumas lascas de ferrugem, provavelmente provenientes das tampas dos porões. Solicitamos a remoção das lascas pela tripulação que nos atendeu prontamente. A devida carta de protesto foi apresentada ao comandante do navio, sendo devidamente assinada; OBS (2): Após a descarga da camada superficial a carga continuava solta e com a presença de alguns grumos; OBS (3): No piso dos porões foi utilizado tratores de pneus.
NO TOPO A CARGA ESTAVA CONTAMINADA POR LASCAS DE FERRUGEM. ALGUNS GRUMOS FORMADOS POR GRÃOS, EM GERAL SE DESMANCHANDO MANUALMENTE. APESAR DA BAIXA QUANTIDADE DE PÓ OBSERVADO NA AMOSTRAGEM, OBSERVAMOS MODERADA EMISSÃO DE PÓ DURANTE A OPERAÇÃO DE DESCARGA, ALÉM DE VEIOS DE PÓ EM ALGUMAS ÁREAS DOS PORÕES, PORTANTO NÃO DESCARTAMOS A POSSIBILIDADE DE MODERADAS A ALTAS CONCENTRAÇÕES DE PÓ NO NÚCLEO DA CARGA QUANDO ESTIVER ARMAZENADA.