Topo: OBS (1)Meio: Não observadoFundo: Não observado
Topo: OBS (2)Meio: Não encontradoFundo: Não encontrado
Topo: Solta / LeveMeio: Solta / Leve / ModeradaFundo: Solta / Leve / Moderada
Topo: OBS (1,2,3,4)Meio: OBS (4)Fundo: OBS (4,5)
OBS (1): Na abertura dos porões, observamos em algumas áreas da superfície, uma parcela de carga úmida, esbranquiçada e parte em degradação, aparentemente causado por transpiração/condensação. O devido protesto foi encaminhado ao navio, porém o comandante não assinou, por este motivo enviaremos o protesto aos agentes locais do navio. Tal parcela foi removida pela tripulação; OBS (2): Na abertura do porão #4, observamos em algumas áreas da superfície, a carga contaminada por um pó preto/escuro. O devido protesto foi encaminhado ao navio, porém o comandante não assinou, por este motivo enviaremos o protesto aos agentes locais do navio. Tal parcela foi removida pela tripulação; OBS (3): Após a descarga da camada superficial a carga continuava levemente compactada e com a presença de alguns grumos; OBS (4): No topo/meio/fundo foi utilizado retroescavadeiras para coleta da carga no fora-de-boca e evitar adernamento do navio. Tal eqto pode causar a degradação do produto; OBS (5): No piso foi utilizado tratores de pneus.
NA BARRA: PARTE DA CARGA NA SUPERFÍCIE ESTAVA ÚMIDA, ESBRANQUIÇADA E PARCIALMENTE EM DEGRADAÇÃO, PROVAVELMENTE CAUSADO POR CONDENSAÇÃO. APESAR DE PEQUENA QUANTIDADE, A TRIPULAÇÃO REMOVEU A CARGA AFETADA. ATRACADO: PARTE DA CARGA NA SUPERFÍCIE ESTAVA ÚMIDA, ESBRANQUIÇADA E PARCIALMENTE EM DEGRADAÇÃO, PROVAVELMENTE CAUSADO POR CONDENSAÇÃO. APESAR DE PEQUENA QUANTIDADE, A TRIPULAÇÃO REMOVEU A CARGA AFETADA. NO TOPO DO PORÃO #4, CARGA CONTAMINADA POR PÓ ESCURO, A TRIPULAÇÃO REMOVEU A PARCELA CONTAMINADA. VÁRIOS GRUMOS FORMADOS POR GRÃOS, EM GERAL SE DESMANCHANDO MANUALMENTE, ALGUNS APRESENTAVAM GRANDES DIMENSÕES. EM TODOS OS PORÕES, OBSERVAMOS A PRESENÇA DE PEQUENOS GRUMOS DUROS E ESBRANQUIÇADOS. A CARGA APRESENTAVA DIFERENÇA DE COLORAÇÃO/TONALIDADE. APESAR DA BAIXA QUANTIDADE DE PÓ DETECTADO NA AMOSTRAGEM, OBSERVAMOS MODERADA EMISSÃO DE PÓ DURANTE A OPERAÇÃO DE DESCARGA, ALÉM DE VEIOS DE PÓ EM ALGUMAS ÁREAS DOS PORÕES, PORTANTO NÃO DESCARTAMOS A POSSIBILIDADE DE MODERADAS A ALTAS CONCENTRAÇÕES DE PÓ NO NÚCLEO DA CARGA QUANDO ESTIVER ARMAZENADA.